27 July 2005

From beaches to basilicas of Cyprus

Cyprus is full of mystery, history and natural beauty, all just a
short hop from Bahrain, as REBECCA TORR discovered on a brief visit.

“Gulf Daily News”, Bahrain English daily newspaper, 22 July 2005

THE beautiful island of Cyprus offers something for everyone, whether
you want to search out historical secrets, explore pine-clad mountains
or just relax on the beach, this country has it all and more.

Cyprus is the third largest island in the Mediterranean and stands at
the crossroads of three continents, Asia, Africa and Europe.

It's one of the oldest civilisations in the world, with a rich
cultural heritage that can be traced back over 10,000 years to the
Neolithic age.

The first Greeks came to the island 3,000 years ago, but many other
civilisations passed through including the Egyptians, Assyrians,
Persians, Romans, Crusaders, Venetians, Ottomans and the British.

Visitors can still trace the country's diverse history by visiting its
ancient settlements, Greek temples, Byzantine churches and
monasteries, Roman theatres and early Christian basilicas.

Although Cyprus had been controlled by various countries throughout
the centuries, it finally won its independence in 1960 and became an
independent sovereign Republic with a presidential system of
government.

In July 1974 Turkey invaded Cyprus and since then it has held 37 per
cent of the island, in the north.

Cyprus continues to flourish as a popular tourist destination.
Probably one of the main reasons that tourists are so drawn to Cyprus
is because it has so much to offer.
Nature lovers come to explore the pine forests, citrus orchards,
vineyards, mountain peaks, as well as the island's rare plants and
beautiful wild flowers.
Bird watchers come to see the country's endemic bird species and the
hundreds of migrating birds it attracts every year.

Partygoers come to worship the sun by day and set their spirits free
on the dance floor by night.

It was during a three-day familiarisation trip with a group of nine
Bahrain travel agents that I had the opportunity to discover some of
the island's appeal.

The trip was organised by Cyprus Tourism Organisation in co-operation
with Cyprus Airways and headed by Cyprus Airways station manager
Joseph Jacob.

We were flown by Cyprus Airways from Bahrain to Larnaca International
Airport and chauffeured around the island by Nicosia-based tourist bus
service Hadjilikos and Sons Limited.

Our guide was Cyprus Tourism Organisation assistant tourist officer
Alexander Nikolaou.

We stayed at the Limassol Holiday Inn, situated on the beach
overlooking Limassol Bay and only two kilometres from the town centre.

The five-storey hotel boasts 144 guest rooms, a restaurant, a gym,
health club, sauna, whirlpool, open-air pool, indoor pool, tennis
courts and a variety of outdoor and indoor facilities.

It also has a jogging path, park area and nightlife all on its
doorstep, but other tourist attractions can also easily be accessed.

The Troodos Mountains are only about 90 minutes drive from Limassol
and they are well worth the effort.

If you love walking, skiing (during the winter), following nature
trails, or finding out more about the island's rich history, then I
highly recommend the trip.

The Troodos Mountains quickly became one of the favourite places in
Cyprus, mainly because they are so picturesque and have such a
tranquil atmosphere.

Just walking amidst these pine scented forests and varieties of wild
flowers and birds is pure pleasure.

The mountains reach almost 2,000 metres and offer beautiful
viewpoints. There are picnic areas, waterfalls and villages to
discover, as well as activities such as horse riding and bird watching.

If you are more interested in learning about the history of Cyprus
there are plenty of Byzantine churches and monasteries in the
mountains.

Ten of the Byzantine churches are included in the United Nations
Educational, Scientific and Cultural Organisation (Unesco) World
Heritage List.

The location also provides visitors a welcomed escape from the heat of
the Cyprus summer, which can get as hot as 37C in August in some parts
of the island.
Five to 10 kilometres southwest of Limassol lie the Fasouri
plantations.

Many types of citrus fruit trees grow there including lemons, oranges
and grapefruit and if you have time it certainly deserves a visit.

Passing through the plantations we even had an invitation to pick our
own oranges right off the trees, which was certainly a first for me!

Back in Limassol a must-see attraction is the Time Elevator, a
simulated history ride spanning as far back as 10,000 years.

This ride gives you the opportunity to see, hear and feel the history
and culture of Cyprus (stationary seating is also available).

The multi-sensory ride integrates a custom-made film featuring key
episodes in local history including the creation of the island, the
first Greek settlers, the introduction of Christianity, times during
various rulers, the War of Independence and present day Cyprus.

For a more in-depth look into the history of the island tourists
should also visit the Cyprus Archaeological Museum in Nicosia.

It holds sculptures, pottery, coins, bronzes and other items from the
Neolithic period through the Bronze Age, the Iron Age and the Graeco-
Roman period.
Some of the must-sees on show are: a marble statue of the legendary
goddess of love and beauty Aphrodite from Soloi dating back to the
first century BC; a fourth century BC marble head of the ancient Greek
mythical goddess discovered at Salamis; and a 12th century solid
bronze statue of a 'horned god' found in a shrine at Enkomi.
Our historical tour of Cyprus also took us to the Kourion ancient
site, Petra tou Romiou (The Rock of the Greek) - legendary birthplace
of Aphrodite (25 kilometres east of Paphos) and to visit the mosaics
at the Villa of Dionysos.
The Kourion site, located on the south-western coast between Limassol
and Paphos, dates back to the second century BC.

It has a spectacular second century BC Graeco-Roman theatre, which is
now completely restored and used to stage concerts and theatrical
events.

Just as impressive at the site is the House of Eustolios, which was
once a private Roman villa.

It consists of magnificent fifth century AD mosaic floors covering
several baths and rooms.

Other historical treasures at Kourion include the House of Gladiators,
House of Achilles, Early Christian Basilica and the Nymphaeum.

The House of Dionysos in Paphos is another magnificent ancient Roman
site to explore.
Dated around the late second century BC it displays spectacular
mosaics portraying many ancient Greek myths and legends, as well as
everyday scenes of village life.

In addition to its vast history the country is keen to preserve its
long traditions and culture and many of them have been kept alive
through the promotion of local handicrafts and folk art.

The Cyprus Handicraft Service based in Nicosia helps to preserve and
promote handicrafts through its Handicraft Centre.

The centre has experimental workshops for woodwork, pottery,
metalwork, general handicrafts, weaving, tapestry, leatherworks and
others.

Tourists are welcome to visit the workshops, archives and exhibition
hall free of charge.

In the centre there is also a souvenir shop where items made at the
workshops are sold. Similar centres and shops are also located in
various towns and there are several workshops in refugee camps and
villages.

On top of all its history and culture the country has amazing
authentic restaurants and local delicacies to die for.

There are a wide variety of Arabic, European and Asian restaurants to
choose from, but you really shouldn't visit the island without trying
its own delicious cuisine.
The local food is a combination of Greek and Oriental dishes and the
best way to try them is to opt for the meat, or seafood mezze, which
comprises 25 to 30 small dishes.
The dishes come with accompaniments including Greek specialities such
as moussaka (aubergine, minced lamb, tomato sauce and cheese bake),
taramosalata (fish egg salad) and Greek salad, as well as olives and
pickled vegetables. We had the opportunity to sample some of these
delights during dinner at the friendly Istoriko Restaurant, in
Limassol.

During our three-day trip we were also able to check out the food and
facilities at some of the country's top quality hotels.

We were invited to St Raphael Resort in Limassol for its international
buffet night and traditional live music, Le Meridien Limassol Spa and
Resort for its evening seafood buffet and live entertainment and to
the Elysium in Paphos for a specially created three course lunch.

The facilities offered in each hotel are impressive.

One of the highlights of the St Raphael Resort are its conference
facilities, which include a purpose built, pillar-free hall that can
accommodate up to 500 guests.

The hotel also has 37,000 square metres of landscaped property, a
health and fitness centre, and most impressive of all is the hotel's
marina, which can accommodate yachts up to 30 metres long.

The Elysium resort is a building like no other. Every part of it
evokes the country's rich history and culture.

It combines Byzantine architecture with choice elements from
Mediaeval, Venetian, Roman and Greek eras.

Even its name 'Elysium' conjures the spirit of the place, which in
Greek mythology refers to a place of delight and eternal bliss.

Most memorable is the entrance to the resort, which is complete with a
drawbridge and a mediaeval archway.

Le Meridien Limassol Spa and Resort is also beautiful. It is situated
on a 300-metre stretch beach and its design comprises stone arches,
waterfalls and mosaic-tiled pools.

There are also facilities and services to suit all tastes and ages
including Penguin Village for children, a nightclub, a spa, fitness
club, shopping arcade, sports activities and entertainment piazza.

It is also a resident-only resort and therefore offers guests complete
privacy.

The friendly island of Cyprus is a year round tourist destination that
clearly offers something for everyone.

New address of the Greek Embassy in Abu Dhabi

We received the following from the Greek Embassy in Abu Dhabi - UAE

TO all Greeks and Friends,

Please note that as of August 1, 2005, the Greek Embassy will move to
its new premises located at:

Villa no 1, Plot 141, Sector E48

Moroor, behind the Bangladesh School

P.O.Box no: 5483, Abu Dhabi.

See the map at the following link:

http://www.azad-hye.com/emiratesgreeks/embassymap.jpg

Spread the news to all friends.

Please be advised also that on Thursday and Friday the Consular Office
of the Embassy does not work.

However in case of real emergency, you can call the following mobile
number for guidance: 050 - 443 3427 (Gobals').

Spread the news also to the Greeks who are visitors of the Country .
Repeat: This is only an emergency telephone number.

25 July 2005

Special Report on Cyprus in November 2005

Khaleej Times is pleased to announce that it will publish a Special Report on Cyprus in November 2005. This special edition will be in magazine format.This edition will project Cyprus as the gateway to Europe and will include reports on the economy, business and tourism.

This special edition on Cyprus enjoys the full support of the Cyprus Trade Office in Dubai that looks at it as a means of reaching out the Cypriot message across the Gulf wide readership of Khaleej Times.

For complete details of this Special Edition on Cyprus click on the blue address below to view the sales brochure:
http://www.geocities.com/khaleejtimes/cyprus/

Khaleej Times is the premier English daily in the Gulf, headquarters in Dubai, UAE. The newspaper was established in 1978 and since has grown from strength to strength. The paper is now printed in full colour throughout in distinct sections of the main body, business and sports.

Privately owned by the Galadari Group of Companies, the paper is headed by Mohammed A.R. Galadari who takes keen interest in the day-to-day running of the paper and also contributes a daily editorial comment on a wide range of issues.

Khaleej Times is positioned strongly amongst the expatriate residents that form the majority of the population of the UAE and has built a reputation for bold and responsible journalism covering both sides of the coin.

The business section has a keen following amongst decision makers and business professionals. Many of them have been subscribers to the product since inception and have built businesses on the back of the newspaper.

Circulation: 88,474 copies as certified by the Audit Bureau of Circulation.

The person in charge for this special report is Mr. Philip Smith. You can contact him at the following numbers:

Tel:04-3383535

Fax:04-3383356/45

You support (in the form of advertisement) is highly appreciated.

Greek dentist in the city of Al Ain (UAE)

The wife of Dr. Kostas Giannopoulos, one of our compatriots who lives in the
city of Al Ain (UAE) has opened a dental clinic and would like to make
discounted treatment to all Greeks in the UAE.

Here is the website of the Royal Londan Dental Clinic: www.drmonika.com

Contact Details:
Suite 07 - Mezzanine Floor
Al Bhadi Building
(next to Diwan and above the New Sweets Palace shop)
Abu Dhabi Road
PO Box 65133
Al Ain
UAE

Phone: 03 - 755 7155
Fax: 03 - 755 7166
Mobile: 050 - 879 69 79

Opening Times
Saturday- Wednesday:
9.30 - 13.00 & 17.00 - 21.00

Thursday 9.00 - 13.00

06 June 2005

Properties in the occupied part of Cyprus

We received the following bulletin from the Embassy of Cyprus in Qatar:

It came to our attention that during the month of May, at the Fairmont
Hotel in Dubai, a property show was organized exclusively for
properties in the occupied part of Cyprus. The show was run by a
group of British and Turkish businessmen, actively involved in selling
to foreigners, apartments and properties illegally constructed in land
that predominantly belongs to Greek Cypriot refugees. The same
property show was presented in Abu Dhabi.

It should be stressed that approximately 79% of the privately owned
land in the occupied areas are owned by Greek Cypriots. Following the
Turkish invasion and Turkey’s organized colonization most of these
properties were handed over to Turkish mainland settlers and Turkish
Cypriots. The last two years foreigners were encouraged by false
promises to purchase properties in the occupied part. A number of
Western countries have warned their citizens against such purchases in
traveling advisories, among them the United Kingdom, France, Canada,
Russia and the United States. A number of Greek Cypriot citizens are
also pursuing reparations in the European Court of Human Rights, local
courts or through the issue of European arrest warrants. In two
landmark judgments of the European Court, it was clearly set out that
the Greek Cypriot owners cannot be deemed to have lost the legal title
to their properties as a result of the occupation and will always
remain the only true and lawful owners. This has considerably slowed
down “sales” in Europe and Western countries.

The unscrupulous and corrupt businessmen are now trying to find a new
market, appealing to local Arabs and expatriates in the Gulf region.
The property show in Dubai and Abu Dhabi was only the beginning and we
expect to have more activity in other countries in the region.

Cyprus is not the only country in the world where massive violations
of human rights take place. If we do not all do our outmost to
prevent illegality and human rights violations from taking place, the
perpetrators will be emboldened and further increase the plight of the
victims. It is in this context that we count in your full cooperation
in preventing all illegal transactions on properties belonging to
Greek Cypriot dispossessed owners in the occupied part of the Republic
of Cyprus.


Embassy of the Republic of Cyprus
PO Box 24482
Doha, Qatar
Tel: (974) 4934390/1
Fax: (974) 4933087
E-mail : kyprosdoha@qatar.net.qa

29 May 2005

Cyprus Airways special fares from Dubai to Athens / Summer 2005

Cyprus Airways Dubai office announces that it has received very
attractive special fares from Dubai to Athens.

Fare in UAE dirhams:
Business class one way: 1,980
Business class Return: 3,300
Seamen-economy One way: 950
Economy class One way: 1,020
Economy class Return: 1,450

Notes: Taxes are not included in these prices.
Stopover charge at Larnaca extra US $ 40

Schedule from Dubai to Athens / via Larnaca:
Friday
From Dubai to Larnaca, flight CY383, departure 0030, arrival 0310
From Larnaca to Athens, flight CY528, departure 0710, arrival 1000

Sunday
From Dubai to Larnaca, flight CY393, departure 2255, arrival 0255
From Larnaca to Athens, flight CY322, departure 0700 (Monday), arrival
0845

Schedule from Athens to Dubai / visa Larnaca:
Thursday
From Athens to Larnaca, flight CY305, departure 1550, arrival 1655
From Larnaca to Dubai, flight CY382, departure 1800, arrival 2345

Sunday
From Athens to Larnaca, flight CY313, departure 1215, arrival 1355
From Larnaca to Dubai, flight CY392, departure 1740, arrival 2205

For Reservations and further enquiries please call Cyprus Airways
office in Dubai at:
04 2215325 / 2214455

Complete contact details:
Cyprus Airways - Dubai Office
P O BOX 13343
Deira, Dubai
U.A.E.
Ph: +971-4-2215325
Fax:+971-4-2276639
www.cyprusairways.com

easyJet founder eyes Dubai for low-cost hotels

DUBAI — easyJet founder Stelios Haji-Ioannou and owner of easyGroup is
actively considering plans of opening low budget hotels in Dubai.

"I am told that there are 5-6 star properties in the area. We would
look at short stay options for the low-cost traveller," he told
Khaleej Times in an exclusive interview.

Earlier, speaking at Entrepreneurs in Dubai conference, he said: "We
believe in expanding through franchising. We want to combine the
brand, reputation, know-how, methods with local expertise, management
capacity and knowledge of economic conditions. Ownership is
incidental."

The first of easyHotels will be in Kensington, London, which is
scheduled to open in Spring 2005. It promises no-frills, low cost
accommodation on the basis of book early, pay less. Customers can book
their rooms at this the group's web site with a credit card on the
basis of the earlier you book, the less you pay and periods of high
demand will cost more than less popular periods. The lowest fare is £5.

"The London prototype is ready and the average cost for customers
works out to be £30-35. We will have to see how that translates here,"
he said in replay to a question.

According to their web site, easyHotel will concentrate on the core
competence of providing accommodation and will not provide restaurant
and other services.

The customers will be given fully made up rooms, but housekeeping
during their stay will be an optional extra. Each room has a shower
unit, a lavatory and a wash basin. Each room will contain a double bed
and will come in one of three sizes, 'tiny' (60 square feet), 'very
small' (70 sq ft), and 'small' (80 sq ft). Due to the special
construction and materials used, the rooms are said to be much cheaper
to manufacture and maintain and easier to clean.

His presence in Dubai has caused speculation about whether Dubai is
acquiring another budget airline. Stelios ruled out any immediate
plans for easyJet coming to the UAE.

"Low cost airlines need complete liberalisation of skies to be
viable," he said.

Easy cruise in Dubai?

DUBAI — Come winter and Dubai might acquire a cruiseliner for the low
budget traveller. Stelios Haji-Ioannou said that his easyCruise would
take to Dubai very easily.

"We are looking at winter destinations and Dubai might be one of
them," he said in an exclusive interview to Khaleej Times.

Unlike traditional cruising, easyCruise ships stay in port in the
afternoon and the evening to encourage people to have fun ashore and
sail in the early hours of each morning for the next destination. The
flexible one-week itineraries allow the passengers to embark and
depart at any port on the route provided they stay on board at least
two nights.

Stelios’ success formula is based on use of online booking.

During his presentation, he said: "Passengers can book online only
since we are not affiliated to any travel agents. I did get the stick
for putting our web site all over the ship."

Source: Khaleej Times Dubai English daily, 26 May 2005
Interview by Shalini Seth

24 May 2005

Greece: the winner of Eurovision 2005



Greek singer Helena Paparizou has won the annual Eurovision Song Contest (50th session, hosted in Ukraine), one of Europe's most popular TV events.

Greece beat 23 nations with song "My Number One", winning 230 points - 38 points ahead of second place Malta.

Ukraine's President Viktor Yushchenko, who attended the competition with his family, handed Paparizou the Eurovision award.

Clad in a short golden dress, Paparizou, who was born and raised in Sweden, gave an energetic performance which included elements of traditional Greek national dance.

The Eurovision contest, first held in 1956, is often associated with music of questionable merit, bizarre costumes and marked political bias in the voting.

Yet all these elements have contributed to its enduring popularity.

Sources: BBC/AFP/Reuters

21 May 2005

Greece Special Report 2005 ("Khaleej Times")

It has been customary for "Khaleej Times" Dubai English language daily to publish a "Greece Special Report" every year.

The 2004 Report has been a success, especially that it coincided with the Olympic Games.

The address below contains sales brochure for the 2005 Report, which is expected to be published during the second half of the year:

http://213.42.81.18/greece2005/index.html

Greek enterprises in the Greece or Gulf countries are invited to support this Report with their advertisements and feedback.

We believe that the 70 thousand or so officially certified circulation figures of "Khaleej Times" (in UAE, Bahrain, Saudi Arabia and as far as Pakistan) can provide an opportunity for wider recognition of the Greek business potential in this Region.

The editor of this unique publication Philip Smith will be travelling to Greece in July 2005 to conduct interviews with top Greek officials and to prepare some background information for this upcoming edition.

Fur further details you are invited to contact him.

Telephone: 009714-3383535, Fax: 009714-3383356/45

Word of Mr. Kostas Karamanlis, Prime Minister of Greece, as appeared in the Website of the Hellenic Trade Center


Since 2003, Greece and the Gulf countries have adopted specific initiatives in order to further develop cooperation in sectors of mutual interest; for example, the establishment of the Business Council between Greece – Saudi Arabia and Greece – Oman, both being at the final stage, will improve business relations and aims to further strengthen the economic ties between Greece and the Gulf counties.


Greece is looking through competent agencies for encouraging joint investments and contributing to the privatization of the Gulf countries economies.

We consider, the organized chamber and business visits of special importance, as well as the institutionalization of the contacts between the official representatives (industrialists and exporters), and the participation in international trade fairs in the Gulf.

Cooperation in the tourists industry is considered particularly profitable for all involved, and may become even more profitable through the joint implementation of tourist programs, investments in hotels, means of transportation, etc.

Greece can make further contributions in areas where it has a competitive advantage and expertise, for example in the agricultural sector, energy sector (renewable energy sources i.e solar and aeolic energy), environmental protection projects.

The economic presence of Greece in the Eastern Mediterranean and the Middle East is greatly enhanced as a result of its economic and trade cooperation with the Gulf countries, taking also into account the relatively close proximity of Greece, that is the EU, with the Middle East.

Bilateral economic cooperation with the Gulf countries should be further strengthened and diversified, in order to attain the very satisfactory level of our overall political relations. Therefore, there is ample room for further development, due to our people’s similar mentality and the positive perception of Greek products.

Greece traditionally maintains good and friendly relations with Arab and Middle East countries, due to geographic proximity, economic cooperation and strong historical and cultural bonds dating back to ancient times. A more frequent exchange of visits, both at political and senior officials’ level, would certainly contribute to strengthening our relations. The signing of
important agreements in 2003, concerning: the avoidance of double taxation (Kuwait), Maritime (Bahrain) as well as the signing of Air transport agreements (Qatar, Bahrain, UAE) together with the Economics –Technical cooperation agreement (Qatar), will reinforce and enhance the cooperation of our business communities.

Greece enjoys longstanding diplomatic relations with all Gulf countries; It has Embassies in Abu Dhabi, Kuwait (with parallel accreditation to Bahrain and Qatar) and Riyadh (with parallel accreditation to Oman and Yemen).

We are pleased to note a long tradition of friendly bilateral relations with all countries of the Gulf region and we are determined to develop them further –beyond traded and economic cooperation – with a view to promoting mutual understanding, regional security and stability and coordination on international issues of common interest. In addition we should further
develop cultural and scientific exchanges and civil society contains in order to bring our peoples closer and promote the values of dialogue, tolerance and respect for the other.

Website of the Hellenic Trade Center in Dubai

The following message appears on the first page of the website of the Hellenic Trade Center in Dubai (http://oeydubai.geoweb.ge/)

Κυρίες & Κύριοι,

Είμαστε ιδιαίτερα χαρούμενοι να σας υποδεχθούμε στην ιστοσελίδα του Γραφείου Οικονομικών & Εμπορικών Υποθέσεων του Ντουμπάι, το οποίο υπάγεται στην Πρεσβεία της Ελλάδος στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα.

Ladies and Gentlemen,

We are very glad to welcome you on the website of the Hellenic Trade Center (Dubai) operating under the directives of the Embassy of Greece in the United Arab Emirates (U.A.E.).

Our website provides you with some basic information about the U.A.E. (history, economy, business etc.), Bahrain and Qatar, in English language (see the catalogue of subjects on the left). In Greek language we offer you a brief economic report of the U.A.E. for the previous year covering as well our bilateral trade relations etc.

Also there is a special link for your requests and comments.

Thank you for visiting our website.

With respect,

Vassilis Skronias

Economic & Commercial Counsellor
Head of the Hellenic Trade Center (Dubai)
Tel: + 971 4 2272106, Fax: +971 4 2272253,
E-mail: tradegr@emirates.net.ae
Website: http://oeydubai.geoweb.ge

I miss you all in Dubai

O Κωνσταντίνος ΚΡΑΝΕΝΤΟΝΚ ccranendonk@yahoo.gr γράφει το εξής:

Καλησπέρα DUBAI,

Τι κάνετε παλιοπαρέα; Βλέπω ότι όλο κανονίζεται και τίποτα δεν γίνεται. Έτσι είναι δυστιχώς στο Ντουμπάϊ. Πάρα πολλοί την έχουν δει η δεν τους ενδιαφέρει καθόλου η παρέα. Και έτσι συνέχει συναντιόμασταν οι ίδιοι και οι ίδιοι. Γι'αυτό καλύτερα αλλάξτε τηλέφωνα όσοι θέλετε και ξεχάστε το site. Ούτως ή άλλως μόνο φιλικό δεν είναι πιά, αλλά πολιτικό, όπως λέει και ο φίλος μου ο Ηλίας. Έχουμε μία "FILELHN" που σημαίνει όχι Ελληνίδα αλλά φίλη της Ελλάδος, που θα πρέπει να αλλάξει ψευδώνυμο σε "ANTITURKS". Και έχουμε μερικούς που την υποστηρίζουν, οι οποίοι πρέπει να καταλάβουν ότι ζουν σε ξένη χώρα. Αν αγαπάν την Ελλάδα τόσο πολύ ας γυρίσουν πίσω και ας πάνε στον Εβρο να μας φυλάξουν τα σύνορα από τον υποψήφιο εχθρό.

Σταματήστε επιτέλους αυτήν την προπαγάνδα! Δεν είμαστε αμόρφωτοι και μην προσπαθήτε να μας φανατίσετε.

For our friends who do not know Greek:

Guys, there is a teacher in Dubai who may be can make a special class for you to learn some Greek. It is shame to be called Greek and not to know to say even "Kalimera". Otherwise, I believe there will be someone to give some private lessons.

But don't and I repeat don't ask us to stop using Greek as way of communication. This is unacceptable.

Φίλοι που με ξέρατε, έχω να σας πω τούτο: Μου έχει λείψει το Ντουμπάϊ και φυσικά όλοι εσείς που βγαίναμε. Έλειπα 2 ½ χρόνια και ο τρόπος που έχει ακριβύνει η Ελλάδα μοιάζει σαν να έλειπα για 10 χρόνια. Αλλά βέβαια η ζωή δεν συγκρίνεται. Καλοκαιράκι έρχεται και πολύ από εσάς θα έρθουν μία βόλτα.

Αυτά προς το παρόν ... και έπειται συνέχεια.

Κωνσταντίνος ΚΡΑΝΕΝΤΟΝΚ
Αθήνα, 18 Μαϊου 2005

Position Available for Administrative Assistant in Dubai

A friend has asked me for assistance to find an Administrative Assistant, preferably Greek-speaking but not a must, for a company in Dubai.

If anyone is interested or knows of anyone who may be suitable, please email me at eugeniep@emirates.net.ae with your contact details and I shall get in touch with you.

Best regards,
Eugenie Papadopoulos

Greek Cypriot Leader: My Country Under Occupation

By Turkish daily "Zaman" (zaman.com), 18 May 2005, Warsaw:

Following Armenian President Robert Kocharian accusing Turkey of committing "genocide" at the 3rd Council of Europe summit on Tuesday, May 17, the Greek Cypriot leader Tasos Papadopulous on the same day defined Ankara as an occupier.

The Greek Cypriot leader revealed in a speech he made yesterday that 37 percent of his country is under the occupation of "foreign military forces". While making his accusations, Papadopulous did not make a direct reference to Turkey by explicitly naming them. Noting that Cyprus' history is one of struggle for unity and sovereignty, the Greek leader said: "Our history is full of examples, in which the foreign military forces, that occupied 37 percent of Cyprus, have fiercely violated the basic human rights of our citizens. Failing to reveal the fate of missing people is only one example of this."

Papadopulous stressed the importance of the European Court of Human Rights (ECHR) implying that Turkey has been late in the implementations of the ECHR verdicts, again without actually saying the word Turkey. The Greek Cypriot leader also claimed that he will make efforts to find a solution in Cyprus.

18 May 2005

Turkish ship owner Sadikoglu released

Turkish ship owner and business magnate Kahraman Sadikoglu, after being
taken into custody in Athens on Wednesday, was released on Friday. According
to TNA sources, during his 24 hours in custody, the United Arab Emirates
(UAE) sought Sadikoglu's extradition back to the country, but since there is
no extradition agreement between the UAE and Greece, the Greek Court of
Appeals refused the request and set him free.

According to sources, Sadikoglu, while entering Athens for private reasons
on Wednesday was arrested by Greek police at the airport. Greek police said
Sadikoglu was on INTERPOL's red bulletin because of his $350,000 outstanding
debit to a firm in the UAE. After staying one nightin Greek custody,
Sadikoglu was taken before the Court of Appeals in Athens, and the court set
him free.

Source: http://www.turkishweekly.net/news.php?id=8337
TNA / Ankara, 18 April 2005

Bigger stand for Greek Tourism in next year's ATM (Arabian Travel Market, Dubai)

The Greek National Tourism Organisation has already decided to book a bigger stand for next year (2006) Arabian Tourism Market, after seeing business booming at the show.

"Our travel operators and agents all say they are selling well and are very positive for the future," said Marketing Executive, Eleni Starveli.

"Dubai and the Middle East is an up coming market for Greece and we see Arabian Travel Market as crucial in building this business."

Source: http://www.ameinfo.com/59409.html

Content of our group site

Elias Lostrom <illyax@yahoo.com> posted the following message about the Yahoo Emirates Greeks Group

(http://groups.yahoo.com/group/emiratesgreeks/)

People,

I don't know how you feel about it but recently I have been rather disturbed by the apparent trend of our group site postings. It appears to have taken a rather too political slant with way too much axe grinding for past wrongs, real or imagined. So instead of having a forum which keeps us abreast of events or issues which should have the social interaction uppermost we are seeing this depressing stuff about things the politicians should be worrying about. Enough already!

Please, let's keep this site friendly and informative for things that will brighten up our interaction. We won't be able to use this forum to force anyone to do anything in the political arena so let those who want to get involved with what we used to (in the politically active student days) call agitprop (From agitation and propaganda) please go to those sites that cater
to that sort of content and let us get busy organising a clan meeting to discuss the community center or similar.

Elias

08 May 2005

End of the year celebration in the Hellenic School of Doha

Invitation: The pupils and the teacher of the Hellenic School of Doha
(Qatar) invite you to their end of the year celebration that will take place
on Thursday, 19 May at 19:30 at the school premises. Please contact
Christos Vasiliades, either at 4368589 or 5732614 for further information.

Πρόσκληση

Οι μαθητές και ο δάσκαλος του Ελληνικού Δημοτικού Σχολείου Ντόχας σας
προσκαλούν στην Τελική γιορτή που θα γίνει την Πέμπτη 19 Μαΐου, στις 7.30
στο χώρο του σχολείου.

Η παρουσία σας θα μας χαροποιήσει ιδιαίτερα.

07 May 2005

As a community we can do a lot

We received the following message from Evgenia Papadopoulou

You are invited to post your comment at the end of the message

Dear All,

I must say I appreciate this new initiative and hope that it is a successful.

To be honest, I think that as a community we can do a lot, if we put our minds to it. The Greek School is already doing very well, and a community has built up around it comprising of students and parents - it is a good place to start to build a full community.

As a group, we can offer many things beyond just the socialising. There are many new Greeks and Cypriots coming to Dubai and the Emirates in general who could greatly benefit from meeting others and getting much needed advice.

We have all struggled a bit when we first came out here but can help the 'newbies' settle a little more easily here. Many of us sometimes need help or advice when we need to do things we've not done before (example legal advice). Sometimes we have issued at our jobs and wish to change. Having a support structure makes it so much easier!

Through forums and discussions, we can spread the word on activities and events which would be of interest to the group. We can also pitch in and organise functions which not only bring us all together, but help us to maintain our culture. We could emulate many other cultural groups who do not have a permanent 'steki' yet manage to build a strong community bond nevertheless. Some even have funds and support groups to offer advice and information to community members in any area of concern.

It is easy to shift the burden onto someone else, but we cannot expect the Embassy to carry the full burden - they are a small team and many of them are relatively new to the UAE. Nevertheless, I have seen many efforts by them which have not been appreciated by the community. That can be disheartening to the organisers. An example is the play organised by the Embassy which, sadly, was not well attended. The same applies to the National Day celebrations in Abu Dhabi.

All community members have been asking for functions such as these and yet when they are organised, very few attend. In fact, when I personally tried to organise a group to go to both these events, many tried to dissuade me! I'm glad they did not succeed. My friends and I enjoyed them.

Having lived in the UAE 25 years and thus been deprived of many aspects of our culture for so long, I personally am eager for every opportunity to improve my long-forgotten Greek and to learn more about both Cyprus and Greece. For me it is very disappointing to know many Greeks who are forever asking for activities, yet turn down any proposals - register for the
websites and yet never post anything, offer an opinion, or make suggestions - accept invitations and not show up. Regardless, I still consider any Greek/Cypriot I meet as a friend and hope that I can convince them to take a more active role in the community. Without a little compromise and maybe even sacrifice no community bond will ever be built!

So, friends and compatriots, let's work a little harder and make our community a success!

Best regards to all,

Evgenia Papadopoulou
(EugenieP@techdata.ae)

A Community or Skorpoxori?

Recently there was a sort of discussion about the nature of the Emirates Greeks Group. Some think that the Group should have a bigger role rather than just organizing ordinary gatherings in cafeterias and restaurants.

Others point out to the responsibility of the officials (Embassy, Church, etc) who represent the Greeks in this country. Yet almost everybody agrees that the busy life in the UAE allows little time for social or national activities.

You are invited to read the following three contributions and add your comment at the end of the text.

1- Message from Evgenia (eugeniep33@yahoo.com)
Date: 17 Mar 2005

Dear Andie and all,

I don't want to say anything negative, but I felt I must say this:

It is great that we are all proud to be Greek, but what I find rather disappointing is that we are letting our own culture down here in Dubai.

A year and half ago when this group started get-togethers and community activities, everyone was eager and excited to join in and meet others of the same culture. Only a few volunteered to organize activities, but at least many joined in.

Now, less than 2 years later, what do we have to show for it? The response to the few gatherings organized lately has been abysmal!

Apart from the fact that those who promise and commit to attending don't show up, the majority don't even bother to respond let alone attend.

The most disappointing is the comment I have heard so often: "why has this place been chosen or that date or....." If anyone doesn't agree with the way something has been organized, then there is nothing to prevent that individual from organizing something different the next time to show us how it could have been done better. Yet, if we do have that solidarity we claim to have, then why do we not attend an event despite our misgivings about location / timing. Isn't that what friendship and community is about?

Where exactly is this pride and love for our culture? I get the impression that it is just lip-service.

There are enough of us - whether 100% or partially Greek - to make a really strong community; a community which provides friendship and support to all of us who are so far away from home and family.

I believe we can do it, but we must all put in an effort. I believe it is something we would all benefit from. There are so many among us here who have a vast deal of knowledge, experience, humour and wit to share. Let's make the most of it.

Best regards,
Evgenia

2- Message from Mary (accounts@hocrent.com)
Date: 19 March 2005

Dear Evgenia,

I partly agree with your position regarding the non-existing Greek community.

I have however some objections as whether promoting of our culture means the gatherings in various restaurants or coffee shops.

Two very important factors that prevent us from being a community is first the Greek Embassy and second the lack of a Greek church.

Some time ago I asked the group if could be possible to have our own steki in Dubai. No one really replied.

I am afraid we are far from being allowed to call ourselves "community". Skorpoxori would be more appropriate.

Regards
Maria Tougia
Maria Tougia/Chief Accountant
HOUSE OF CARS RENT A CAR LLC
Tel : 04-3431222 Fax : 04-3435150
E-mail: accounts@hocrent.com

3- Message from Spyros (nakos767@yahoo.com)
Date: 6 May 2005

Hi Evgenia,

I agree with your position, however, there is more to it than just lack of interest or disorganization.

One of the important points that must be realized is an effective information system. The internet provides a tool but this tool must be used to the maximum extent.

The Greek embassy should be the one gathering, organizing and coordinating - none of which is being done.

I would suggest that all interested meet and discuss, taking points down on a protocol and publishing it here on the site.

I am prepared and willing to cooperate.

Regards
Spyros