28 June 2006

Message from ERT (Hellenic Radio and Television)


The Embassy of Greece has forwarded the following e-mail from ERT to the readers of our website:

Click here to see the same text in PDF format

Αγαπητή φίλη,
Αγαπητέ φίλε,

Με το τέλος της τηλεοπτικής σεζόν θα θέλαμε να σ’ ευχαριστήσουμε για τη συνεχή συμπαράσταση και υποστήριξή σου στο ανανεωμένο πρόγραμμα της δορυφορικής τηλεόρασης της ΕΡΤ.

Σήμερα, όσο ποτέ άλλοτε στο παρελθόν η ΕΡΤ έχει εκσυγχρονίσει και επεκτείνει το εκπεμπόμενο δορυφορικό της σήμα, ώστε να καλύπτει με τον καλύτερο δυνατό τρόπο και την τελευταία «ελληνική γωνιά». Παράλληλα, ανασυντάσσει και ενισχύει το δυναμικό της, στο πλαίσιο της νέας φιλοσοφίας του προγράμματος που είναι η ενίσχυση της επικοινωνίας του Απόδημου Ελληνισμού με το «Εθνικό Κέντρο», και ταυτόχρονα, η ανάδειξη της σύγχρονης Ελληνικής ταυτότητας στην παγκόσμια πολυπολιτισμική κοινότητα».

Ο σχεδιασμός του νέου προγράμματος, αναπτύσσεται στην διετία 2006-2007 και περιλαμβάνει σειρά νέων τηλεοπτικών παραγωγών με στόχο τον εμπλουτισμό του σημερινού προγράμματος (ανανεωμένου και βελτιωμένου ήδη από την πρόσφατη ποιοτική αναβάθμιση των προγραμμάτων ΝΕΤ, ΕΤ1 και ΕΡΤ3) της ERT WORLD.

Η πορεία αναβάθμισης και ανανέωσης αναπτύσσεται σε δύο φάσεις: Η πρώτη άρχισε μέσα στον Δεκέμβριο του 2005 και ολοκληρώνεται στο τέλος του Ιουνίου 2006 και η δεύτερη ξεκινάει το Φθινόπωρο του 2006 και ολοκληρώνεται μέχρι το τέλος του 2007. Σύμφωνα με την πρώτη φάση προβλήθηκαν με μεγάλη επιτυχία και απήχηση από το κοινό της ομογένειας δύο νέες, εβδομαδιαίες, ενημερωτικές εκπομπές, η «Οδύσσεια» και το «Ελληνικό Πανόραμα» και ακολούθησε και μια τρίτη, δεκαπενθήμερη, πολιτιστικού περιεχομένου με τον τίτλο: «Εννέα Συν Μια (Μούσες)».

Η δεύτερη φάση της προετοιμασίας και υλοποίησης του νέου προγράμματος περιλαμβάνει μεταξύ άλλων:

1. Την σχεδίαση ειδικών ζωνών, καθημερινού και εβδομαδιαίου προγράμματος, που θα περιλαμβάνουν νέες ενημερωτικές, πολιτιστικές και χρηστικές εκπομπές, όπως επίσης και νέες μορφές ψυχαγωγίας και επικοινωνίας, στο τοπικό πρόγραμμα της Αμερικής.

2. Το «πέρασμα» σε τρεις διαφορετικές ροές δορυφορικού προγράμματος, που αξιοποιώντας τις νέες σημαντικές δυνατότητες επένδυσης της ΕΡΤ στην ψηφιακή τεχνολογία, θα δώσει τη δυνατότητα εκπομπής ξεχωριστά σε προγράμματα για Ευρώπη-Αφρική, Αμερική-Καναδά, Αυστραλία-Ασία.

Για την δημιουργία ενός όσο γίνεται πιο εμπλουτισμένου προγράμματος, θα θέλαμε να έχουμε και τη δική σας γνώμη, ώστε να αφουγκραστούμε ακόμη περισσότερο τις ανάγκες σας της ανάγκες της Ομογένειας. Η Διοίκηση της ΕΡΤ θα μελετήσει τα αιτήματα και τις προτάσεις που θα δεχθούμε και θα ανταποκριθεί άμεσα. Προτεραιότητά μας παραμένει η παροχή ποιοτικού προγράμματος και όραμά μας να αποτελέσουμε την τηλεοπτική γέφυρα επικοινωνίας του απανταχού Ελληνισμού μέσα από μία αμφίδρομη επικοινωνία. Σκοπός μας είναι η ΕΡΤ να είναι ο πρώτος ελληνικός σταθμός που θα αποκτήσει τη φυσιογνωμία μιας Εθνικής Δορυφορικής Τηλεόρασης.

Με την ελπίδα ότι σύντομα θα έχουμε και τη δική σας πρόταση, σας εύχομαι καλές διακοπές.

Με τιμή,

Νικόλαος Κούρτης
Γεν. Διευθυντής ΕΡΤ SAT
June 2006

17 June 2006

Our Newsletter

This year (2006) we started to broadcast a newsletter to all the members of
the Emirates Greek Group.

The newsletter deals with different topics (social, national, economic,
educational, etc).

It is a good source of information for Greeks living in the GCC countries.

Below are the online samples of the four newsletters that have been
distributed until today:

http://www.azad-hye.net/emiratesgreeks/newsletter/issue-001.htm
http://www.azad-hye.net/emiratesgreeks/newsletter/issue-002.htm
http://www.azad-hye.net/emiratesgreeks/newsletter/issue-003.htm
http://www.azad-hye.net/emiratesgreeks/newsletter/issue-004.htm

If you are interested to receive the upcoming issues of this newsletter
please send an e-mail to the moderator at: hrach@emirates.net.ae

You can write to the moderator also if you would like to be a sponsor for a
certain period of time. We have a special offer of only 25 Euros for each
issue of the newsletter (8-10 issues are prepared annually). It is a unique
tool to reach your potential clients.